مستحضر يستخدم موضعيا، لعلاج العضلات المتشنجة، والآلام الروماتيزمية، به المركبات الآتية: ساليسيلات الميثيل: هو أحد مشتقات حمض الساليساليك والذي له خصائص تسكين الألم، يستخدم موضعياً لازالة ألم العضلات والروماتيزم، عرق النسا، ألم الظهر، الالتهاب الليفي، تمزق الأربطة والأوتار، الكدمات وتصلب العضلات. الكافور: هي مادة شمعية تستخرج من نبات الكافور، يعد مسكن خفيف للألم ومحمَّر للجلد، مقشع، طارد للغازات، معالج لالتهابات الجهاز التنفسي، ومضاد للسعال، كما أنه قد يستخدم لعلاج البواسير، الداء المفصلي التنكسي، والحكة. الفيتامين هـ: فيتامين مضاد للأكسدة، له أهمية في صحة الجلد والحد من ظهور علامات التقدم في السن، بالإضافة للمحافظة على صحة القلب، الجهاز المناعي والعيون، أيضاً يساهم في الوقاية من مرض السرطان ومعالجة الالتهابات. المينثول: زيت طيار يستخرج من النباتات العشبية الطبيعية خاصةً النعنع، يمتاز بأنه مضاد للأكسدة والإلتهابات، يساعد في عملية الهضم، يعطي إحساساً بالبرودة عند تطبيقه على الجلد أو الأنسجة الأخرى.
موانع الاستعمال

يمنع استخدام الدواء دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية:

  • فرط الحساسية لأي من المكونات.
Active Ingredients
ساليسيلات الميثيل (Methyl Salicylate)
دي ال-كافور (Dl-Camphor)
فيتامين إي (vitamin e)
ال-مينثول (1-Menthol)
الشكل الدوائي

لصقة جلدية 6.3 %, 1.2 %, 2 %, 5.7 %

الجرعة

الجرعة الموصى بها لدى الأطفال فوق عمر 12 سنة والبالغين: تستخدم عند الحاجة بحيث تُوضع اللصقة على المنطقة المصابة لمدة 8 ساعات كحد أقصى، وذلك 3-4 مرات يومياً كحد أقصى.

دواعي الاستعمال

دواء يستخدم لتخفيف الأوجاع والآلام والالتهابات المتعلقة بالحالات الآتية:

  • تمزق العضلات.
  • آلام العضلات.
  • تصلب الكتف.
  • أوجاع الظهر البسيطة.
  • الكدمات.
  • الخلوع.
  • الاجهادات.
  • التهابات المفاصل.
  • كسور العظام واللسعات البسيطة.
التفاعلات الدوائية

يفضل إخبار الطبيب أو الصيدلاني عن جميع الأدوية، والأعشاب، والفيتامينات، والمكملات الغذائية قبل البدء بالعلاج.

يوصى بالفصل بين العلاجات الموضعية مدة لا تقل عن الساعتين.

التحذيرات

يستخدم بحذر تحت إشراف الطبيب في الحالات الآتية:

  • فترة الحمل والرضاعة الطبيعية.
  • الأطفال ما دون 12 سنة.
Side Effects

الاعراض الجانبية لساليسيلات الميثيل، دي ال-كافور، فيتامين هـ، 1-مينثول

من الأعراض الجانبية لهذا الدواء:

  • تهيج.
  • احساس بالبرودة.
  • احساس بالحرق.
  • تهيج
  • احساس بالبرودة
  • احساس بالحرق
التخزين

يحفظ بدرجة حرارة أقل من 25 مئوية، بعيداً عن الرطوبة وأشعة الشمس المباشرة.

الشركة المصنعة
Hisamitsu Pharmaceutical CO.Inc (Hisamitsu Pharmaceutical CO.Inc)
Sources and References

:webmd. Methyl Salicylate 10 %-Menthol 3 % Topical Patch. Retrieved on the 26th of June 2020, from

https://www.webmd.com/drugs/2/drug-18536-2113/methyl-salicylate-menthol-topical/methyl-salicylate-menthol-patch-topical/details

:medscape. methylsalicylate/menthol/camphor topical (OTC). Retrieved on the 26th of June 2020, from

https://reference.medscape.com/drug/muscle-rub-air-salonpas-methylsalicylate-menthol-camphor-topical-999673

:dailymed. PAIN RELIEF- dl-camphor, l-menthol, methyl salicylate patch. Retrieved on the 26th of June 2020, from

https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=d3ede306-9ef7-4a89-896b-c083f6e43c85